In the quiet of the night
在夜闌人靜時(shí)
?? 詞語(yǔ)組成解析
in
[?n]
prep. 采用（某種方式）;穿著，帶著;（表示位置）在…里面，（表示領(lǐng)域，范圍）在…以?xún)?nèi);（表示品質(zhì)、能力等）在…之中;
adv. 在家;進(jìn)入，到達(dá);流行;當(dāng)選;
adj. 在內(nèi)的，朝內(nèi)的;在位的，執(zhí)政的;[口語(yǔ)]流行的，時(shí)髦的;（車(chē)等）到站的;
n. 執(zhí)政黨，掌權(quán)者;知情者;<美口>入口，門(mén)路;<體>（板球或棒球）攻球的一方;
the
[e?]
art. 指已提到的人（物）;指說(shuō)話(huà)人與聽(tīng)者已知的人（物）;用于獨(dú)一無(wú)二的事物前;與形容詞最高級(jí)和序數(shù)詞連用;
quiet
['kwa??t]
adj. 清靜的;僻靜的;不起眼的;不激動(dòng)的;
vt.& vi. 安靜下來(lái)，使…安靜，平靜;
vt. 減輕（病痛、疑慮、恐懼等）;[法律]確定（產(chǎn)權(quán)等）;
prep. 克制的，穩(wěn)重的，不張揚(yáng)的;
n. 寧?kù)o;寂靜;
adv. 安靜地，平靜地;
qui “靜止,平靜”
of
[?v]
prep. 關(guān)于;屬于…的;由…制成;
aux. 助動(dòng)詞 [非標(biāo)準(zhǔn)用語(yǔ)、方言] =have [主用于虛擬語(yǔ)氣];
the
[e?]
art. 指已提到的人（物）;指說(shuō)話(huà)人與聽(tīng)者已知的人（物）;用于獨(dú)一無(wú)二的事物前;與形容詞最高級(jí)和序數(shù)詞連用;
??? 情景例句
If you find it unworkable, we have no other choice but to call the deal off.
如果不行的話(huà)，我們只好放棄了。
She seems to have no principles at all when it is a question of making money.
一碰到掙錢(qián)的事，她就好像完全不顧自己的人格了。
CUSTOMS OFFICER: Your passports, please.
請(qǐng)出示們的護(hù)照。